Sept ans après la sortie du documentaire choc « Blackfish », qui retrace la vie du tristement célèbre Tilikum et expose les méfaits de la captivité sur les orques, ce nouveau documentaire, « Le combat continue » dresse un nouvel état des lieux de la lutte pour la libération des animaux marins : les avancées, les espoirs, mais aussi les nouvelles menaces qu'ils affrontent.