David McVicar’s Metropolitan Opera production of Verdi’s drama highlights the raw emotions that drive this turbulent tale of love and revenge. The all-star cast includes Sondra Radvanovsky as Leonora, Marcelo Álvarez as Manrico, the troubadour of the title, Dmitri Hvorostovsky as Count di Luna, and Dolora Zajick as Azucena.