An einem heißen Sommerabend brechen die Zwillinge Ulla und Britta auf, um im Böhmerwald die Sommersonnenwende zu feiern. Doch in dieser Nacht passiert etwas Schreckliches, und am nächsten Morgen ist eines der Mädchen tot und das andere verschwunden. Zur selben Zeit erwacht das junge Medium Olin aus einem dreimonatigen Koma und sieht beunruhigende Bilder … Inspektor Tony Braun und sein knapp vor dem Ruhestand stehender Chef Greg Keller beginnen zu ermitteln und jagen den mysteriösen Mörder des toten Sommermädchens …