Nova Porter kann sich nicht erklären, warum sie sich zu dem zugeknöpften Anzugträger so hingezogen fühlt. Ist es Charlie Milfords Charme, oder seine Entschlossenheit, ihr beim Aufbau eines Tattoo-Studios zu helfen? Wie auch immer: Sie hat keine Zeit für frivole Flirts. Stellas Halbbruder Charlie erkennt einen guten Deal. Das muss er als Investmentbanker auch. Als Nova ihm anbietet, der unergründlichen Anziehung zwischen ihnen ein einziges Mal nachzugeben – ohne weitere Bedingungen zu stellen –, tut er das, was er am besten kann: Er setzt alles aufs Spiel. Zu dumm, dass ihre One-Night-Lösung nicht aufgeht. Wenn überhaupt macht sie Lust auf mehr und es gibt keine Möglichkeit, sich in der kleinen Stadt Inglewild aus dem Weg zu gehen.