As fall turns into winter, Mitsumi and her friends say goodbye to the first half of their freshman year. Meanwhile, Mitsumi's friendship with Shima-kun takes on a whole new depth.