Sitôt veuve, Endredi est remariée d’autorité par les Vikings à un seigneur saxon, Bayard. Une union censée sceller la paix entre les deux peuples… D’abord terrifiée, Endredi est soulagée quand, le jour des noces, elle découvre son époux. Non seulement Bayard n’est pas déplaisant, mais peut-être lui donnera-t-il enfin cet enfant dont elle rêve ? C’est alors que, dans un coin de l’église, elle aperçoit un visage familier : celui d’Adelar, son premier amour. Et elle reçoit un second choc, après le mariage, en découvrant qu’Adelar est le cousin de son mari et partagera leur toit. Une promiscuité d’autant plus troublante que les deux hommes semblent avoir conclu un mystérieux pacte dont elle est l’objet…